Question about the "Sun Dagger" petroglyph at Peublo Benito?

I have always been interested in this famious glyph, as it shows how the Peublo's chart the yearly cycles of the sun and the 9-1\4 year lunar cycle. All with nothing but the sun's/moon's light charted over several generations. My question is this: has anyone, with todays technology, recreated these glyphs to show modern accuracy? Can I get a modern drawing of this glyph with my lattitude used as a starting point? (even with the Peublo's accuracy, if the glyph were to be moved to my lattatude, I suspect it would loose some accuracy). Any other ideas of how to achive this would be helpful. Thanks.